ИНФОРМАЦИЯ О ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Настоящий информационный текст составлен в рамках Закона о защите персональных данных номер 6698 («ЗЗПД»), в целях исполнения соответствующих обязательств «Ответственного за обработку данных». Компания Библос Алачаты Ресорт Отел Иншаат ве Туризм Ятырымлары Аноним Ширкети (АО) (BIBLOS RESORT ALAÇATI) собирая, используя и храня ваши персональные данные в полном соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 6698 («Закон о ЗПД»), действует в качестве «Ответственного за персональные данные» и обрабатывает ваши персональные данные исключительно в рамках, установленных требованиями законодательства.

Наша компания наделена правом собирать и обрабатывать в физической или виртуальной среде, персональные данные, выраженные в устном, письменном или электронном виде, и предоставленные на веб-сайте нашей компании или на веб-сайтах третьих лиц и учреждений, наделенных полномочиями по оформлению бронирования, предоставленные по электронной почте, в публикациях в социальных сетях (facebook, twitter, instagram и т.п.), предоставленные путем направления подтверждающего сообщения на платформах электронной торговли, и касающейся лиц, зарегистрированных в базе данных нашей компании, лиц, участвующих в мероприятиях, проводимых BIBLOS RESORT ALAÇATI, лиц, предоставивших персональные данные на визитных карточках, в резюме с целью установление деловых и трудовых взаимоотношений с нашей компанией, в том числе с целью подачи заявления о приеме на работу, а также лиц, предоставивших свои персональные данные каким-либо способом при личном общении или дистанционно (через интернет или по телефону)  напрямую нашей компании или деловым партнерам, образом подразумевающим передачу таковых данных нашей компании.

Наша компания и третьи лица и/или организации в целях оформления бронирования, предоставления услуг, усовершенствования и развития сферы услуг, решения системных проблем, выполнения платежных операций, предоставления информации об общих и специальных кампаниях, промоушн-акциях, презентациях, скидках и прочих льготах, о приемах и мероприятиях, обеспечения исполнения третьими лицами от имени компании технических, логистических и прочих подобного рода функций, исполнения договоров дистанционной продажи и прочих договоров и соглашений, наделены правом на ограниченное по сроку/бессрочное записывание, хранение в архиве на бумажных/магнитных носителях, использование, обновление, предоставление, пересылку и обработку прочими способами контактных данных наших гостей, таких как имя, фамилия, адрес, адрес эл.почты, номер телефона, факса, дата рождения, платежные реквизиты, индивидуальный номер гражданина Т.Р., паспортные данные и прочей подобного рода персональной информации, предоставленной в устном, письменном или электронном виде.

Наша компания делится и передает персональные данные своим деловым партнерам, а именно поставщикам посреднических услуг, компаниям, обеспечивающим обработку и хранение данных посредством предоставления программного обеспечения, а также физическим и юридическим лицам и консультантам, поставляющим определенные услуги, при условии, что данные защищены путем заключения с контрагентами соглашений о конфиденциальности, исключительно с целью исполнения вышеперечисленных задач обработки персональных данных, соблюдая установленные законом границы, и в объемах и целях соответствующей процедуры.

Персональные данные, в порядке, указанном выше, могут быть переданы в пределах границ Турции, а также могут быть переданы за пределы страны после обработки на территории или за пределами Турции для хранения (в страны, в которых обеспечен достаточный уровень защиты персональных данных, и/или в страны, в которых достаточный уровень  защиты данных не обеспечен с соблюдением требований, указанных ЗЗПД).

Кроме этого, персональные данные могут быть переданы государственным учреждениям или организациям, уполномоченным запрашивать и получать таковые в соответствии с требованием законодательства.

В рамках «Закона о Защите персональных данных» («ЗЗПД») номер 6698, наши Гости имеют следующие права в отношении персональных данных:

– Узнавать информацию о том, обрабатываются ли персональные данные,

– Запрашивать подробную информацию, в случае если персональные данные были обработаны,

– Узнавать о цели обработки персональных данных, а также о том, использованы ли таковые в соответствии с этой целью,

– Обладать информацией о третьих лицах внутри страны или за рубежом, которым передаются персональные данные,

– Требовать исправления персональных данных, если при их обработке были допущены ошибки или неточности,

– В случае, если основания для обработки персональных данных, прекратили свое существование, требовать удаления или уничтожения таковых,

– Запрашивать уведомление третьих лиц, которым были переданы персональные данные, в случае исправления или удаления таковых по вашему запросу,

– Заявлять претензию в случае возникновения негативных для вас, как владельца данных, последствий в результате анализа обрабатываемых данных посредством автоматической системы,

– Требовать возмещения и устранения ущерба, нанесенного вам в результате обработки персональных данных с нарушением положений законодательства,

Для того, чтобы воспользоваться вышеописанными правами, вам необходимо направить письменную заявку с собственноручно проставленной подписью, с указанием персональных данных, идентифицирующих вашу личность, и информации о праве, которым вы хотите воспользоваться, по адресу «Алачаты Махаллеси, улица 18012 сокак, № 2/А Чешме – Измир (Alaçatı Mahallesi 18012 Sokak No: 2/ A Çeşme –İzmir)», или другим способом, указанным в положениях Закона о защите персональных данных номер 6698 («ЗЗПД»), по реквизитам, указанным на официальном веб-сайте нашей компании.  Заявки, поданные вами по данному вопросу, будут обработаны в кратчайшие сроки, но в любом случае не позднее, чем в течение 30 дней. Подать такую заявку можно совершенно бесплатно. Однако, если выполняемые действия по заявке потребуют дополнительных затрат,  с заявителя взимается определенная плата в соответствии с тарифами, установленными Комитетом по защите персональных данных.